You would need to contact your host - they are the only ones that can help you. Be prepared to be able to supply them with proof that you are the site owner or administrator.
There are a few utilities that claim to help. I know they did work with earlier versions, but I don't know if they work with CS4.
http://www.dwcourse.com/dreamweaver/recover-ftp-password.php